במדרש אני ישנה ולבי ער אני ישנה בחטא עגל והקדוש ב"ה מרתיק עלי ויקחו לי תרומה כו'. דהנה כ' מאת כל איש אשר ידבנו לבו. מכלל שיש בכל איש ישראל נדיבות לשמים. אף אחר החטא. כי מצוה זו הי' על כל איש ישראל. ובאמת נקודה זו נאמר עלי' ולבי ער אשר לעולם יש נקודה פנימית בלב איש ישראל אשר הש"י שם בהם בטבעיות נפשם. ואא"ז מו"ר ז"ל פי' המד' לקח טוב נתתי לכם כו' כי הש"י נתן בלב איש ישראל רצון ליקח עצמו לעבודתו ית'. וזאת הלקיחה היא גם כן ממנו ית'. ועפ"ז יש לפרש סיום דברי המדרש יש לך מקח יש בו כסף כו' זהב כו' כי יש בכח איש ישראל להשליך הכל כל הרצונות וכל המדות בעבור רצון הבורא. והנה א' מהאומות עכו"ם אינו יכול לעשות זאת בשום אופן והוא רק בכח הבורא ששם בטבע איש הישראלי להימשך אחר הבורא ית'. וזהו הוכחה שהלקיחה של איש ישראל הוא בכח הש"י. והרמב"ן ז"ל כ' כי בעניני עוה"ז אהבה ויראה הם דברים סותרים זא"ז כי ממי שאני ירא איני אוהבו. ומי שאני אוהבו אינני ירא מפניו. זולת בעבודת הבורא מתאחדים כל המידות כו' ע"ש. וזה פי' המד' יש בו כסף אין בו זהב כו'. אבל בעבודת הש"י מתאחדים כל המידות. וכ' וזאת התרומה אשר תקחו כו' פי' שהקב"ה אומר לפמליא. של מעלה שזאת הנדיבות והרצון שיהי' נמצא בלב איש ישראל שיהי' כלול מכל המידות פי' לבטל כל המידות בעבור הרצון לשמים שכן צריך להיות כמ"ש במלאכי עליון עושה שלום במרומיו שלעשות רצונו ית'. עושין שלום ביניהם. מים ואש כו'. וכמו כן בנ"י נק' השולמית שכדי לעשות רצון הבורא מתבטל אצלם כל המידות. וכשנתברר כך הרצון בלב איש ישראל מתקבל בשמים ומתרומם הרצון הזה לעלות לשמים כנ"ל. ופשוט מאת כל שצריך האדם לרומם הראשית מכל דבר קטן וגדול להש"י ועי"ז מתרוממים כל המעשים להש"י. וזה יכול להיות נמצא בכל איש ישראל לזכור בהשי"ת בכל מעשה עכ"פ איזהו משהו לתת להבורא ית'. וע"ז אמרו חכמים חטה אחת פוטרת הכרי:
В мидраше: «Я сплю, а сердце моё бодрствует» — «Я сплю — в грехе тельца, а Святой, благословен Он, стучит ко мне: и пусть возьмут Мне возношение» и т.д. Ибо написано: «От всякого мужа, которого подвигнет сердце его». Отсюда следует, что в каждом еврее есть щедрость к Небесам, даже после греха. Ибо эта заповедь была для каждого еврея. И поистине об этой точке сказано: «А сердце моё бодрствует» — ибо всегда есть внутренняя точка в сердце каждого еврея, которую Г-сподь, благословен Он, поместил в них по природе их душ. И дед мой и учитель, блаженной памяти, толковал мидраш «доброе учение дал Я вам» — ибо Г-сподь, благословен Он, поместил в сердце каждого еврея желание «взять себя» для служения Ему, благословенному. И это взятие тоже от Него, благословенного.
На основании этого можно объяснить завершение слов мидраша: «Есть у тебя приобретение, в котором серебро... золото...» Ибо в силах каждого еврея отбросить всё — все желания и все качества — ради воли Творца. И ни один из народов-идолопоклонников не способен на это ни в коем случае — это лишь силой Творца, Который поместил в природу еврея влечение к Творцу, благословенному. И вот доказательство, что взятие еврея — силой Г-спода, благословен Он.
И Рамбан, блаженной памяти, писал, что в делах этого мира любовь и страх — вещи противоречащие друг другу: того, кого я боюсь, я не люблю, а того, кого люблю, — не боюсь. Лишь в служении Творцу объединяются все качества и т.д. И вот что значит в мидраше: «Есть в нём серебро — нет в нём золота» и т.д. Но в служении Г-споду, благословен Он, все качества объединяются.
И написано: «И вот возношение, которое возьмёте» и т.д. — смысл в том, что Святой, благословен Он, говорит свите Своей наверху, что эта щедрость и желание, которые пребывают в сердце каждого еврея, будут содержать все качества. То есть отменить все качества ради желания к Небесам — ибо так и должно быть, как сказано о высших ангелах: «Творящий мир в высотах Своих» — чтобы исполнить Его волю, благословенного, они творят мир между собой: вода и огонь и т.д. Подобно этому сыны Израиля названы «Шуламит» — ибо ради исполнения воли Творца у них отменяются все качества. И когда такое желание прояснено в сердце каждого еврея, оно принимается на небесах, и это желание возносится на небеса, как сказано выше.
И просто: «от всего» (меэт коль) — человек должен вознести начаток (решит) от каждой вещи, малой и великой, к Г-споду, благословен Он. И через это возносятся все дела к Г-споду, благословен Он. И это может быть у каждого еврея — помнить о Г-споде, благословен Он, в каждом деле, хотя бы чуть-чуть отдать Творцу, благословенному. И об этом сказали мудрецы: «Одно зерно освобождает всю кучу».