ספר בראשית
7 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
איתא בגמ' המענג את השבת נותנין לו נחלה בלי מצרים נחלת יעקב דכתיב בי' ופרצת ימה כו'. כי הנה אמרו חז"ל יעקב תיקן תפלת ערבית. פי' מי שיכול לכוין לבו לתפלה כשהוא בצרה. הוא מדריגה גדולה. כי התפלה לשם שמים צריך שלא יתערב בו כונה אחרת. ולכן זה סימן שכל האדם מבטל עצמו לשמו ית' וכשעומד לפניו בתפלה שוכח כל המבוקש שלו וכל הצרות נסתמו מעיניו. ובזה באמת כל הצרות בורחין ממנו. וזה ענין המענג את השבת כשבא שבת שהוא יום מנוח ושמחה לפניו במרום. צריך האדם לשכוח כל הצער שיש לו. וזה הרמז צווחין אף עקתין בטילין ושביתין כשהם בטלים מתוך שמחת השבת בזה הם נשבתין. וזה כחן של בנ"י שניתן להם השבת שהם מוכנים לזה בירושת אבותם. שבחי' השבת שהוא שמו של הקב"ה שלום משבית מהם כל הצרות והצער שלהם. וזה הפי' עמו אנכי בצרה. שכשזוכרין משמו ית' עוזבין הכל. וזה מדתו של יעקב אבינו שכתיב ויפגע במקום שהיא ת"ע. כי היה במקום החושך. ויש רמז בפרשת ויצא שהיא סתומה בתורה שאין בכל הסדרה שום פרשה לא פתיחה ולא סתימה שאין כן בכל הג"ן סדרים כי הפסקת הפרשיות הם להתבונן בין פרשה לפרשה. ולרמוז כי כל תהלוכות שלו הי' בהסתר גדול שהי' כל זה הכנה לגלות בני ישראל. כדאיתא יעקב בעל הקורה נכנס בעובי הקורה כי אאע"ה הי' הכנה לבית ראשון ויצחק לבית שני ויעקב לגלות שהוא הכנה לבנין העתיד שיהי' בידי שמים. ומ"מ כפי תהלוכותינו בגלות כך נזכה לקבל ביהמ"ק העתיד להבנות בידי שמים. וז"ש ויפגע במקום שהוא בהמ"ק שלעתיד והוא נחלה בלי מצרים:
English translation not yet available
В Гемаре сказано: наслаждающему Субботу дают наследие без границ — наследие Яакова, как написано «и распространишься на запад». Ибо сказали мудрецы: Яаков установил вечернюю молитву. Тот, кто способен направить сердце к молитве, когда находится в беде, — это великая ступень. Ибо молитва ради Небес должна быть без примеси иного намерения. Поэтому это знак того, что весь человек отменяет себя пред именем Его, благословенного: стоя пред Ним в молитве, он забывает все свои нужды, и все беды скрываются от его глаз. И тогда в действительности все беды бегут от него. Таков смысл «наслаждающего Субботу»: когда приходит Суббота — день покоя и радости пред Всевышним, — человек должен забыть всю скорбь, что у него есть. И вот намёк: «Взывают — и даже стеснения прекращаются и утихают». Когда они отменяются из радости Субботы — тем самым они утихают. В этом сила сынов Израиля, которым дана Суббота: они предназначены для этого по наследию праотцев. Аспект Субботы — имя Святого, благословен Он, — Шалом (мир), — прекращает все беды и страдания. Таков смысл: «С ним Я в беде» — когда вспоминают имя Его, благословенного, оставляют всё. И это качество Яакова, праотца нашего, как написано: «И встретил место» — это вечерняя молитва, ибо он был в месте тьмы. И есть намёк в главе «Ваецэ», которая закрыта в Торе — во всём разделе нет ни одной главы, ни открытой, ни закрытой, чего нет ни в одном из пятидесяти трёх разделов. Разделение на главы — чтобы размышлять между одной и другой. И намёк на то, что все его пути проходили в великом сокрытии, ибо всё это было подготовкой к изгнанию сынов Израиля. Как сказано: Яаков — хозяин бревна, входящий в толщу бревна. Ибо Авраам, праотец наш, был подготовкой к Первому Храму, Ицхак — ко Второму Храму, а Яаков — к изгнанию, которое является подготовкой к будущему строительству, совершённому руками Небес. Тем не менее по мере наших трудов в изгнании мы удостоимся принять будущий Храм, который будет построен руками Небес. Об этом сказано: «И встретил место» — это будущий Храм. И это наследие без границ.
רמז החלום סולם מוצב ארצה כו' הוא בחי' דרך ארץ קודמת לתורה וזהו מוצב ארצה. ואח"כ זוכין לתורה שהוא בחי' ה' נצב עליו. ואיתא כי יעקב אבינו לא רצה לעלות על הסולם. ואמרו חז"ל ר"מ הי' דורש בכל זאת חטאו כו' על יעקב שלא האמין ולא עלה. הרמז הוא כי יעקב הי' אמת. כמ"ש תתן אמת ליעקב. והוא בחי' התורה אין אמת אלא תורה. ובחי' אמונה הוא קודם שזוכין אל אמת. והוא בחי' מוצב ארצה כנ"ל. ובמ"א כתבנו על מאמרם ז"ל בפסוק וישכן מקדם כו' לשמור דרך עץ החיים מכאן שד"א קדמה לתורה. ופרשנו כי אחר החטא נעשה זה שד"א קדמה וזה שמירת דרך עץ החיים. אבל יעקב שהי' מתקן החטא נתדבק בעץ החיים. והקב"ה שאמר לו עלה הי' כדי שיכין לנו דרך בבחי' אמונה כדאיתא בא חבקוק והעמידן על אחת צדיק באמונתו יחי'. אבל יעקב שלא הי' זז ממדריגת האמת. לכן חטאו בנ"י אח"כ באמונה וזהו הרמז שע"י שיעקב לא עלה לכן חטאו ולא האמינו ונחשב לו לחטא כי אם הי' עולה הי' מכין לנו דרך האמונה בשלימות כנ"ל:
English translation not yet available
Намёк сна: «Лестница поставлена на земле» — аспект «пути земли» (дерех эрец), предшествующего Торе. «Поставлена на земле» — это и есть основание. Затем удостаиваются Торы — аспект «Господь стоит над ним». Сказано, что Яаков, праотец наш, не захотел подняться по лестнице. Мудрецы сказали: рабби Меир толковал — «при всём этом согрешили» — о Яакове, который не поверил и не поднялся. Намёк в том, что Яаков был истиной, как сказано: «Дай истину Яакову». Это аспект Торы — «нет истины кроме Торы». Аспект веры (эмуна) — это прежде, чем удостоишься истины. Это аспект «поставлена на земле», как сказано. В другом месте мы писали о словах мудрецов на стих «И поселил к востоку... хранить путь к Древу Жизни» — отсюда следует, что путь земли предшествовал Торе. Мы объяснили, что после греха образовалось это: «путь земли предшествовал» — и это хранение пути к Древу Жизни. Но Яаков, исправлявший грех, привязался к Древу Жизни. А Святой, благословен Он, сказавший ему «поднимись», — сделал это для того, чтобы он подготовил для нас путь в аспекте веры, как сказано: «Пришёл Хавакук и поставил на одном: праведник верой своей жив будет». Но Яаков, не сдвигавшийся со ступени истины, — поэтому сыны Израиля затем согрешили в вере. И вот намёк: поскольку Яаков не поднялся, они согрешили и не поверили, и это засчитано ему как грех. Ибо если бы он поднялся, он подготовил бы для нас путь веры в совершенстве, как сказано.