בראשית א
175 · Берешит I
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ועם כל דא דהאי קרא, הא אוקמוה חבריא לגבי אלהים אחרים: ועם כל הרוממות שבהכתוב הזה, פירשוהו החברים כלפי אלהים אחרים. כד"א ראו עתה כי אני אני הוא, דא קב"ה ושכינתיה, דאתמר בהו אנ"י וה"ו, הכתוב אני, אני הוא, קאי על הקב"ה ושכינתו, דהיינו ז"א ונוקביה: אני היינו השכינה, הוא, היינו הקב"ה הנק' והו, ושיעור הכתוב, שלעתיד בגמר התיקון תאמר הנוקבא, ראו, כי אני וה"ו אחד, דהיינו סוה"כ והיה אור הלבנה כאור החמה. שהנוקבא שוה אל הז"א. ואין אלקים עמדי, דא ס"ם ונחש, הכתוב ואין אלקים עמדי, הכונה על אלהים אחרים שהם ס"ם ונחש, כי אז יגלה, שהס"ם ונחש לא הפרידו מעולם בין קב"ה ושכינתיה. והיינו כמ"ש בזהר, שאמרו על פי שנים עדים ימות המת, קאי על ס"מ שהוא מת מעיקרו. ולא היה אלא עבד למהר פדות נפשנו. וזהו, אני אמית ואחיה, אני אמית בשכינתי למאן דאיהו חייב ואני אחיה בה למאן דאיהו זכאי, כי אז תתגלה שאני אמית בשכינתי למי שהוא חייב, ואני אחיה בשכינתי למי שהוא זכאי. כלומר, שיתגלה השגחתו ית' למפרע בכל העולם כולו, ואז יתמו חטאים מן הארץ ורשעים עוד אינם. דהיינו לאפוקי ממה שנדמה לנו בשתא אלפי שני שיש הנהגה המתנגדת להקדושה שהם ס"ם ונחש. בסו"ה אשר שלט האדם באדם לרע לו. אבל אז יגלה לעין כל, אני אמית בשכינתי ואחיה בשכינתי, ואין עוד מלבדו.
English translation not yet available
«И при всём величии этого стиха товарищи истолковали его в отношении иных богов»: стих «Смотрите ныне, что Ани, Ани Гу (Я, Я — Он)» относится к Святому, благословен Он, и Его Шхине, то есть к З"А и Нукве его: «Ани» — это Шхина, «Гу» (Он) — это Святой, благословен Он, называемый Ва"Гу. И смысл стиха таков: в будущем, при Гмар а-Тиккун, Нуква скажет: «Смотрите, что Ани и Ва"Гу — одно», то есть в тайне стиха «и будет свет Луны как свет Солнца»: Нуква равна З"А. «'И нет Бога при Мне' — это Сам и Нахаш (Змей)»: слова «и нет Бога при Мне» относятся к иным богам, которые суть Сам и Нахаш, ибо тогда раскроется, что Сам и Нахаш никогда не разделяли Святого, благословен Он, и Шхину Его. Как сказано в Зоаре: «По свидетельству двух свидетелей будет умерщвлён мёртвый» — это относится к Саму, который мёртв изначально и был лишь рабом, чтобы ускорить избавление душ наших. «'Я умерщвляю и оживляю' — Я умерщвляю Шхиной Моей того, кто виновен, и Я оживляю ею того, кто праведен»: ибо тогда раскроется, что Я умерщвляю Шхиной Моей виновного и оживляю Шхиной Моей праведного. То есть раскроется Его Провидение (Ашгаха), благословен Он, во всём мире ретроспективно, и тогда «прекратятся грехи на земле, и нечестивых более не будет». В отличие от того, что кажется нам в шесть тысяч лет, будто есть управление, противостоящее Святости, — это Сам и Нахаш, в тайне стиха: «властвует человек над человеком во зло ему». Но тогда раскроется пред всеми: «Я умерщвляю Шхиной Моей и оживляю Шхиной Моей, и нет более никого, кроме Него».
ואין מידי מציל, דא יד הויה, דאיהו י"ה ו"ה, יוד הא ואו הא ואיהו כוז"ו במוכס"ז כוז"ו: הכ' ואין מידי מציל, היינו י"ד אותיות שבשם הויה, שהן ד' אותיות של הויה פשוטה, ועשר אותיות של הויה במילוי אלפין, כזה יוד הא ואו הא, וכן הוא י"ד אותיות אשר בשמות כוז"ו במוכס"ז כוז"ו, כלומר ג' הקוין ימין ושמאל ואמצעי מכונים ג' ידים, משום שיש בכל קו י"ד אותיות השם. בקו ימין י"ד אותיות שהן, הוי"ה אלקינו הוי"ה, ובקו שמאל י"ד אותיות כוז"ו במוכס"ז כוז"ו, ובקו אמצעי י"ד אותיות מהוי"ה פשוטה, ומהוי"ה במילואה כנ"ל. וביאור אלו השמות, הויה אלקינו הויה, וכוז"ו במוכס"ז כוז"ו, (עי' לעיל דף ע"ח ד"ה קדוש), ואלו ב' הקוין נמשכים מחולם ושורק, והם ג"ר אבל קו אמצעי, נמשך מחירק, שה"ס קומת ו"ק בלי ראש, שנמשך על מסך דבחי"א, (כנ"ל דף ט"ז ד"ה וזה אמרו), ועל זה יש שם י"ד אותיות הויה פשוטה, והויה במילואה, הרומזים על כתר וחכמה דכלים ורוח נפש דאורות, וחסרה בינה ותו"מ דכלים, שה"ס כ"ח אותיות דמילוי המילוי שבהויה. (כמ"ש בזהר עקב אות מ"א) וז"ל כ"ח דיליה, יוד ואו דלת, הא אלף, ואו אלף ואו, הא אלף, עש"ה כי מילוי המילוי של י' הוא יוד ואו דלת, ומילוי המילוי של ה' הוא הא אלף, ומילוי המילוי של ו' הוא ואו אלף ואו, וה"ת הוא הא אלף, וזסו"ה כי י"ד על כס יה מלחמה לה' בעמלק וגו', כי אין בקו אמצעי אלא י"ד אותיות, ולפיכך אין שם אלא י"ה, וחסרים האותיות ו"ה, שה"ס כ"ח אותיוית דמילוי המילוי, וכל זה הוא מפני שמלחמה לה' בעמלק. וז"ס תפלת משה, ועתה יגדל נא כ"ח ה', דהיינו שימשכו כ"ח אותיות אל הי"ד אותיות ויושלם השם הויה בע"ס דכלים ונרנח"י דאורות.
English translation not yet available
«'И нет от руки Моей спасающего' — это Яд ГаВаЯа, то есть четырнадцать букв»: слова «и нет от руки Моей (ми-Яди) спасающего» — это 14 букв Имени ГаВаЯа: 4 буквы простой ГаВаЯа и 10 букв ГаВаЯа в Милуе Алефин — Юд Га Вав Га. «И это также КуЗу БеМуХСаЗ КуЗу». То есть три линии — правая, левая и средняя — называются тремя Руками (Ядот), ибо в каждой линии 14 (Яд) букв Имени. В правой линии — 14 букв: ГаВаЯа Элокейну ГаВаЯа; в левой линии — 14 букв: КуЗу БеМуХСаЗ КуЗу; а в средней линии — 14 букв простой ГаВаЯа и ГаВаЯа в Милуе, как сказано выше. Разъяснение этих Имён — ГаВаЯа Элокейну ГаВаЯа и КуЗу БеМуХСаЗ КуЗу — смотри выше, лист 78, пояснение «Кадош». Эти две линии нисходят от Холам и Шурук и являются Гимель Ришонот (тремя первыми). Но средняя линия нисходит от Хирик, что есть тайна ступени Вав Кцавот (шести концов) без Рош (Головы), нисходящей на Масах де-Бхина Алеф (как сказано выше, лист 16, пояснение «и вот что сказано»). Поэтому в ней лишь 14 букв простой ГаВаЯа и ГаВаЯа в Милуе, указывающих на Кетер и Хохму в Келим и Руах-Нефеш в Орот (Светах), и ей недостаёт Бины и ТуМ в Келим, что есть тайна 28 букв Милуй де-Милуй ГаВаЯа (как сказано в Зоаре, Экев, пункт 41): «28 его: Юд Вав Далет, Ге Алеф, Вав Алеф Вав, Ге Алеф», смотри там подробнее. Ибо Милуй де-Милуй Юда — Юд Вав Далет, Милуй де-Милуй Ге — Ге Алеф, Милуй де-Милуй Вава — Вав Алеф Вав, и Ге Тав — Ге Алеф. И это тайна стиха: «Ибо Рука (Яд) на Престоле (Кес) Я"Г, война Господа с Амалеком» и т.д. Ибо в средней линии лишь 14 букв, и потому там только Юд-Ге, и недостаёт букв Вав-Ге, что есть тайна 28 букв Милуй де-Милуй. Всё это — из-за того, что «война Господа с Амалеком». И это тайна молитвы Моше: «и ныне да возвеличится Коах (Сила, 28) Господа» — то есть чтобы 28 букв притянулись к 14 буквам и Имя ГаВаЯа восполнилось в десяти Сфирот Келим и НаРаНХа"Й Орот.
וזה אמרו. ואין מידי מציל דא וכו', פירושו על אלו ב' ידין, שהם י"ד אותיות שבקו אמצעי, החסרה מג"ר, וע"כ היא נוקמת בהרשעים, וי"ד האותיות שבקו שמאל שהם כוז"ו וכו', שהם ג"כ בחינת דינים, ונוקמת ברשעים, ומגלות את היחוד השלם, ולע"ל יראו הכל, שאין מיד"י מציל, כי הביאו את גמר התיקון וכלא קשוט, אבל מה דאתמר לעילא, עלת עלאה דאיהו עלת על כל העלות, והאי רזא לא אתמסר לכל חכימא ונביאה, והכל אמת הן הפירוש הא', והן הפירוש הב', והן מ"ש החברים בביאור הכתוב, אמנם מה שנאמר למעלה, עלה העליונה שהיא עלה על כל העלות, הוא שאמר אני אני הוא, דהיינו עתיק דאצילות, בעת שיתגלה הזווג של מלכות הגנוז, בסוד ראש פנה (כנ"ל דף קנ"ג ד"ה אמנם) הנה סוד הזה לא נמסר לכל החכמים והנביאים. כלומר שלא נמסר אלא ליחידי סגולה שביניהם.
English translation not yet available
И вот что сказано: «'и нет от руки Моей спасающего' — это» и т.д. Это относится к двум Ядот (Рукам): 14 букв средней линии, которой недостаёт Гимель Ришонот, и потому она наказывает нечестивых; и 14 букв левой линии — КуЗу и т.д., которые тоже являются аспектом Диним (Судов) и наказывают нечестивых. И они раскрывают совершенное единство. В будущем все увидят, что «нет от МиЯДи (руки Моей) спасающего», ибо они привели к Гмар а-Тиккун (Завершению Исправления), и всё — истина. «Но то, что сказано выше — Ила высшая, Которая есть Ила над всеми Илот, — и Она сказала 'Ани, Ани Гу (Я, Я — Он)'», то есть Атик мира Ацилут в тот момент, когда раскроется Зивуг сокрытой Малхут в тайне «главы угла» (как сказано выше, лист 153, пояснение «однако»), — «эта тайна не была передана всем мудрецам и пророкам». То есть она была передана лишь избранным среди них.