בראשית א
281 · Берешит I
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וכן אתמר במשה, ויבן ה' אלקים את הצלע כד"א ולצלע המשכן השנית: וכן נאמר, בהתקון העתיד על ידי משה וב' משיחין. ויבן ה' אלקים את הצלע, על דרך שכתוב ולצלע המשכן השנית. פירוש, כי ב' צלעות הם עקרות בהמשכן, שה"ס המלכות, הנמשכות מב' נקודות שבה: צלע אחת ממדת הרחמים, וצלע השנית ממה"ד. וז"ש ויבן וגו' הצלע, הנאמר בתקון משה, היינו צלע המשכן השנית, הנמשך מנקודה דמדה"ד, דהיינו בחינתה עצמה, שהיא מלכות דמלכות, אבל הצלע הנאמר בתקון עמודא דאמצעיתא הוא סוד הצלע האחד, הנמשך מנקודה דמדת הרחמים, הכולל ט"ס ראשונות שלה. צלע ודאי מסטרא דחסד חוור מתמן אתקריאת סיהרא, ויסגר בשר וגו' בשר דאיהו סומק מסטרא דגבורה: צלע היא מצד המשכת החסד שהיא בחינת לבן, ומשום זה היא נקראת לבנה, דהיינו על שם אור חסד שבה, שהיא לבן. ויסגור בשר תחתנה, היינו בשר שהוא אדום, שהוא אור הגבורה כי גבורה עלאה דבינה נבחן לאדום. ואתכליל בתרוייהו, בההוא זמנא שמאלו וגו', והנוקבא נכללת משניהם, דהיינו מלבן ואדום, שהם חסד וגבורה. בעת ההוא נאמר בהמלכות, שמאלו תחת לראשי, דהיינו בשר סומק, גבורה, וימינו תחבקני, דהיינו אור החסד לבן, שהיא נק' צלע.
English translation not yet available
«И так же сказано о Моше: "И построил Господь Бог ребро", подобно написанному: "и для стороны (цела) скинии второй".» И так же сказано об исправлении, которое произойдёт в будущем через Моше и двух Машиахов: «И построил Господь Бог ребро» — подобно написанному: «и для стороны скинии второй». Объяснение: два ребра (цлаот) являются основными в Скинии (Мишкане) — тайне Малхут, — проистекающие от двух точек в ней. Одно ребро — от Мидат а-Рахамим (Меры Милосердия), а второе ребро — от Мидат а-Дин (Меры Суда). И вот сказанное: «И построил» и т.д. «ребро», упомянутое в исправлении Моше, — это «сторона скинии вторая», проистекающая от точки Мидат а-Дин, то есть от собственного аспекта [Малхут], являющегося Малхут, что в Малхут. А «ребро», упомянутое в исправлении Срединного Столпа, — это тайна первого ребра, проистекающего от точки Мидат а-Рахамим, включающего девять первых Сфирот. «Ребро — со стороны Хесед (Милости), белое; оттуда она названа "луной" (сиhарой). "И закрыл плотью" — плоть красная, со стороны Гвуры (Суровости).» Ребро — со стороны привлечения Хесед, которое является белым аспектом, и потому она называется «луной» (лбана) — по имени белого света Хесед в ней. «И закрыл плотью вместо него» — плоть красная, это свет Гвуры, ибо высшая Гвура Бины считается красной. «И включилась в обоих, и в то время: "Левая рука его" и т.д.» И Нуква включается в обоих — в белое и красное, то есть в Хесед и Гвуру. В то время говорится о Малхут: «Левая рука его под головою моею» — красная плоть, Гвура, «а правая обнимает меня» — это свет белого Хесед, именуемый «ребром».