בראשית א

«Сотворил Бог (Элоким) небеса» — то есть вывел из Себя Голос. Иначе говоря, Элоким, то есть Бина, породил и вывел небеса, то есть Зеир Анпин, называемый «Голос» (Коль). И он называется «Голос Шофара» (рога). И вот что означает «Сотворил Бог небеса» — это Зеир Анпин, называемый «Голос Шофара» (а разъяснение этих слов ты найдёшь выше, во Введении к Зоар, лист 224, раздел «Чтобы слышать», и нет нужды повторять).

«И небеса властвуют жизнью Царя высшего над землёю». И Небеса, то есть Зеир Анпин, властвуют над Землёю силою вышеупомянутых Мохин (светов разума), называемых «жизнь Царя высшего». Пояснение: свет Хохма (Мудрости) называется «жизнь». Царь высший — это Бина, породившая Небеса. И потому эти Мохин называются «жизнь Царя высшего». «И знак тому — стих: "Сын Ишая жив на земле"» — ибо свечение Хохма, называемое «жизнь», зависит от сына Ишая, то есть от Малхут Давида, и через них он властвует над всем. «И земля от него питается, как сказано: "И землю"» — и земля, то есть Малхут, получает от Небес. И вот что означает «И землю».

Пояснение: есть два аспекта Малхут у Зеир Анпина. Первый — это Малхут Давида, то есть Малхут от Хазе (груди) и выше Зеир Анпина. Второй — это Малхут от Хазе и ниже, называемая Рахель, а также называемая «Земля» (Эрец). И говорит, что эти Мохин де-Хохма, называемые «жизнь Царя высшего», — Зеир Анпин, называемый «Небеса», передаёт их Земле, то есть Нукве от Хазе и ниже. Однако они зависят от Малхут Давида, то есть от Малхут, что от Хазе и выше. Ибо Зивуг (соединение) Зеир Анпина для получения Мохин совершается с Малхут Давида, и после того как они принимаются в Малхут Давида, он передаёт их Земле, то есть нижней Нукве. И вот что означает: «Жизнь зависит от сына Ишая», — то есть от Малхут Давида, — ибо через неё совершается Зивуг для получения этих Мохин от Бины. А затем он передаёт их Земле. И вот что означает приведённый стих «Сын Ишая жив на земле» — чтобы указать, что жизнь, получаемая Землёю, то есть нижней Нуквой Зеир Анпина, приходит от сына Ишая, то есть от Нуквы, что от Хазе и выше, как разъяснено. А причина этого объяснена выше, лист 112, раздел «И день четвёртый» и раздел «Эти света», см. там. «Вав, которая добавлена, чтобы властвовать в пропитании над землёю» — буква Вав, добавленная к слову «эт», так что написано «вэ-эт hа-арец» (и землю), — она нужна для того, чтобы властвовать и передавать пропитание земле, то есть нижней Нукве. Пояснение: ибо эта буква Вав слова «вэ-эт hа-арец» представляет тайну мужского начала (захар) в Нукве, и передачу пропитания она получает от этого мужского начала. И всё это будет разъяснено далее.