Sulam on Zohar / Bereshit I

בראשית א

352 · Берешит I

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

מאי טעמא אתגניז בגין דלא יתהנון מניה חייבי עלמא ועלמין לא יתהנון בגיניהון. שואל, מה הטעם שנגנז האור. ואומר, כדי שרשעי עולם לא יהנו ממנו, והעולמות אינן נהנים מהאור בסבת הרשעים, והוא טמיר לצדיקיא, לצדיקים דייקא דכתיב וכו', והוא צפון לצדיקים ובמדויק לצדיקים, שכתוב אור זרוע לצדיק וגו', וכדין יתבסמון עלמין ויהון כלא חד, ואז ימתקו העולמות ע"י התגלות אור הזה ויהיו כולם אחד, ועד יומא דיהא עלמא דאתי הוא טמיר וגניז, ועד היום שיתגלה הבינה הנקראת עולם הבא נמצא האור נסתר וצפון.
English translation not yet available
Спрашивает: по какой причине был сокрыт свет? И отвечает: чтобы злодеи мира не наслаждались им, и миры не получали наслаждение из-за злодеев. И он скрыт для праведников — именно для праведников, как написано: «Свет посеян для праведника» и т.д. И тогда умягчатся миры благодаря раскрытию этого света, и станут все едины. И до того дня, когда раскроется Бина, называемая Олам а-Ба (Грядущий мир), свет остаётся сокрытым и спрятанным.