Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ועצה היעוצה בא' מב' דברים, וא' הוא מ"ש וקמת, ב' הוא ועלית אל המקום וגו', והוא מ"ש שיקום ויעמוד ליפרד ולנער ממך כל הנאתך, שאתה חומד ומתאוה לשמוע לזה שהוא לכבודך ולהנאתך וכיוצא בזה, ואחר שתסיר ממך כל צד הנאה אז יש מקום להכריע, מה שאין כן בלאו הכי. והשני הוא רצונך לידע האמת אל מי יפנה, לא יכריע על פי בני עירו, דאמרינן (כתובות קה:) האי צורבא מרבנן דמרחמין לי' בני מתא, לא משום דמעלי טפי, אלא משום דלא מוכח להו במילי דשמיא. וא"כ שמא כת א' מת"ח מוכיחין על פניהם תמיד ושונאים אותן, ואלו ת"ח מחנפין להם. אלא עצה יעוצה וקמת ועלית אל המקום אשר יבחר ה', שהוא שאר מקומות שחוץ לעיר הזאת, ושיהי' המקום אשר בחר בו ה', שיש בה עובדי הש"י. ובאת אל הכהנים שהם משרתי וכהני ה', והלוים אשר עובדים השם ג"כ רק בענין אחר, כמו שמצינו בענין זה כידוע, ועל פי אשר יורוך לא תסור, ואז תשכיל ותצליח, וק"ל.
English translation not yet available
И совет заключается в одном из двух. Первое — это то, что сказано «и встанешь», второе — «и поднимешься к месту» и т.д. Первое — что встанет и отстранится, и стряхнёт с себя все удовольствия, которые ты вожделеешь и желаешь, слушая того, кто говорит в твою честь и ради твоего удовольствия и тому подобное. И после того, как устранишь от себя всякое удовольствие, тогда есть место для решения, а без этого — нет. Второе: если хочешь узнать истину — к кому обратиться, — не решай по мнению жителей твоего города, ибо сказано (Ктубот 105б): «мудрец Торы, которого любят жители города, — не потому, что он лучше других, а потому, что не обличает их в делах Небесных». И тогда, быть может, одна группа мудрецов обличает их в лицо постоянно, и те ненавидят их, а эти мудрецы льстят им. Но совет таков: «и встанешь, и поднимешься к месту, которое изберёт Господь» — это другие места вне этого города, и чтобы это было место, избранное Господом, где есть служители Всевышнего. «И придёшь к коэнам» — это служители и коэны Господа, «и к левитам» — которые тоже служат Господу, но иным образом, как мы находим в этом деле, как известно. И по тому, чему они научат тебя, «не отступай», и тогда преуспеешь и будешь успешен, и легко понять.