Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

לא תכיר פנים, כי בעלי מוסר צריך שישתדלו מוסר להוכיח בני העיר להנהיג הציבור לשם שמים, וכמ"ש בש"ס דשבת (נה.) על זקינים שלא מיחו בשרים וכו', וכמ"ש הרמב"ם בהקדמה (לפיה"מ) (למס') [שמס'] אבות אחר ש"ס סנהדרין וכו'. וז"ש לא תכיר פנים שהם פנים של העיר, שלא יחליף להם מלהוכיחן.
English translation not yet available
«Не лицеприятствуй» — ибо наставники должны стараться обличать жителей города и вести общину во имя Небес, как сказано в Талмуде (Шабат 55а) о старейшинах, которые не протестовали против вельмож и т.д., и как написал Рамбам во введении (к комментарию на Мишну) — что трактат Авот следует после Санедрин и т.д. И это то, что сказано: «не лицеприятствуй» — это лица, то есть знатные люди города, чтобы не уклонялся от обличения их.