Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ואחר כותבי הנ"ל מצאתי למהרש"א (ב"ק שם) שכתב וז"ל: דאזהרת את ד' אלדיך תירא, שלא להשוות לו שום דבר, ולכך פירש ואמר כשם וכו', דמתוך מצות מורא אני פורש. ורבי עקיבא דרש לרבות תלמידי חכמים, דאין זה משווה מוראם להש"י, כי המורא מהם היא מוראו, שישמע מהם מורא הש"י וכו', וז"ש מורא רבך וכו' יעו"ש, והנאני שכל דברי מרומז בצחות לשון הקצרה. והוא דהרמב"ם סבירא לי' כשמעון העמסוני שלא להשוות לו שום דבר, ר"ל בענין היראה, שלא יהי' לו שום יראה זולתי יראתו יתברך. וכמאמר החסיד (חוה"ל ש' אהבת ה' פ"ו) שלן לבדו במדבר, ושאלו אותו איך לא ירא שם וכו', והשיב כי אני בוש לירא משום דבר זולתו יתברך וכו', דאם כן הוי ח"ו שיתף שיש שום יראה ח"ו זולת יראתו יתברך, ולכך אין לדרוש מן את שום דבר לירא מלפניו, דלכך פירש. ובה"ג סבירא לי' כרבי עקיבא דיראת חכמים היינו יראתו יתברך, ור"ל שעל ידי שהוא דבוק ביראת חכמים יוכל לדבק ביראתו יתברך. ואם אמנם לא כיון מוהרש"א לזה, מכל מקום יש לפרש בדבריו שבכלל דבריו דבריו, מאחר שהוא כלל גדול לעבודת הש"י, ישמע חכם ויוסף לקח.
English translation not yet available
А после того как я написал вышесказанное, нашёл у Маѓарша (Бава Кама, там же), который написал следующее: предостережение «Г-спода Б-га твоего бойся» означает не приравнивать к Нему ничего иного, и потому [Шимон ѓа-Амсони] разъяснил и сказал: «подобно тому как...» — из заповеди о страхе я отстраняюсь. А рабби Акива истолковал [«эт»] — включить учеников мудрецов, ибо это не означает приравнивание страха перед ними к страху пред Всевышним, поскольку страх перед ними есть Его страх, ибо от них слышат о страхе пред Всевышним и так далее. И сказано: «Страх пред учителем твоим...» — смотри там. И обрадовало меня, что все мои слова намечены в его кратком и изящном изложении. А суть в том, что Рамбам полагает, как Шимон ѓа-Амсони — не приравнивать к Нему ничего иного, то есть в отношении страха, чтобы не было у него никакого страха, кроме страха пред Ним, благословенным. Как в изречении благочестивого (Ховот ѓа-Левавот, Врата любви к Г-споду, гл. 6), который ночевал один в пустыне, и спросили его, как он не боялся там и так далее, и он ответил, что стыдится бояться чего-либо, кроме Него, благословенного, и так далее, ибо иначе это было бы, упаси Б-же, приобщением — будто существует какой-то страх, упаси Б-же, помимо страха пред Ним, благословенным. Потому и нельзя истолковывать из частицы «эт» ничего, перед чем следовало бы бояться, — потому он и отстранился. А Баѓаг полагает, как рабби Акива, что страх перед мудрецами — это и есть страх пред Ним, благословенным, то есть через привязанность к страху перед мудрецами можно прилепиться к страху пред Ним, благословенным. И хотя Маѓарша не имел в виду именно это, тем не менее можно истолковать его слова так, что наши слова содержатся в его словах, ибо это великий принцип служения Всевышнему — «да услышит мудрый и прибавит учение» (Мишлей 1:5).