Main
None · Main
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
[קכג] וע"י לימוד תורה ביגיעה נתקן עון דהוז"ל כי אז"ל בנדה (יג.) דחייב מיתה ובודאי כל דברי חכמים לרחם על הבריות ולהמשיך טובה וחיים לעולם. וכונתם במקום שא' חיוב עונש על האדם היינו שבעונש זה מתכפר כמ"ש בסנהדרין (מז:) בחייבי מיתת ב"ד דמיתתם כפרתם. כי ראו שקשה למצוא כפרה [וכמו בעון זה ר"ל] ומצאו לו מקרא מה"ת שמחייב עונש כך. וממילא ע"כ שבעונש זה מתכפר כי אם לא כן למה יענש כנודע שהעונש הוא כדי להתכפר. ולכך פעמים נגזר על האדם בשביל הוז"ל שלא יהי' לו בנים וכיוצא שהוא מד' דברים שנקרא מיתה בפ"ק דע"ז (ה.). וע"י ד"ת שממית עצמו על ד"ת שזה נקרא ג"כ מיתה כדרשת רז"ל (ברכות סג:) ע"פ אדם כי ימות באוהל ואז נתכפר לו בזה ג"כ דוגמת מיתה [ולכן א' (תמיד לב.) מה יעשה אדם ויחי' ימית עצמו]. וד"ת נקרא עץ החיים כמשז"ל (ריש סא"ר) ומיתה נקרא דרך ארץ כמ"ש אנכי הולך בדרך כל הארץ ולכך מיתה הוא דרך להגיע לחיי עולם שד"א הוא דרך עץ החיים כמש"ל אות קכ"א. וכן מי שממית עצמו על ד"ת זהו הדרך לעץ החיים דהיינו ד"ת ומתקן בזה מה שפגם בד"א. [ואז"ל טוב תורה עם ד"א ובברכות (לה:) הנהג בהן מנהג ד"א כו' ואם לאו אין מתקיים. אך העצה ע"ז להמית עצמו על ד"ת. ומשרע"ה לא נהג בד"א בפרישות מן האשה שג"כ נקרא ד"א ולכך דברו עליו לשון הרע ע"ז שחשבוהו למבטל מצוה כיון דאשתו לא מחלה. ובודאי כיון שנכתב בתורה יש ממש בדבורם ג"כ. אלא שמ"מ נענשו ונא' אשר נואלנו ואשר חטאנו דהקב"ה הסכים על ידו (כמ"ש שבת פז.) והוא כעין עבירה לשמה דהיא גדולה ג"כ. וחשיב שם ג' דברים ודימה זה לשבירת לוחות דהוא ג"כ עבירה לשמה. ולפעמים עי"ז יוכל ג"כ לתקן וכמ"ש ראה חיים עם אשה ואכ"מ]:
English translation not yet available
[123] И через изучение Торы с усердием исправляется грех сознательного семяизвержения, ибо сказали мудрецы в трактате Нида (13а), что виновен смертью. И несомненно все слова мудрецов — для того, чтобы помиловать творения и привести благо и жизнь в мир. И их намерение в тех местах, где говорится о наказании человека, состоит в том, что через это наказание он искупается, как сказано в Санхедрин (47б) о приговорённых к смертной казни судом, что их смерть — их искупление. Ибо они видели, что трудно найти искупление [как в случае этого греха, упаси Господь], и нашли для него стих из Торы, обязывающий таким наказанием. И тем самым, неизбежно, через это наказание он искупается, ибо если бы не так — зачем наказывать? Как известно, наказание — для того, чтобы искупить. И поэтому иногда выносится человеку приговор из-за сознательного семяизвержения, что не будет у него детей и тому подобное, что является одной из четырёх вещей, называемых смертью, в первой главе трактата Авода Зара (5а). И через слова Торы — тем, что он «умерщвляет себя ради слов Торы», что тоже называется смертью, согласно толкованию мудрецов (Брахот 63б) на стих «Человек, когда умрёт в шатре» — тогда искупается ему через это, подобно смерти. [И поэтому сказано (Тамид 32а): «Что делать человеку, чтобы жить? Пусть умертвит себя».] И слова Торы называются Древом Жизни, как сказали мудрецы (начало Сэдер Элияу Раба), а смерть называется «путём земным» (дерех эрец), как сказано: «Я иду путём всей земли» (Млахим I 2:2). И поэтому смерть — это путь к достижению жизни вечной, ибо дерех эрец — это путь к Древу Жизни, как сказано выше в пункте 121. И так же тот, кто умерщвляет себя ради слов Торы, — это путь к Древу Жизни, то есть к словам Торы, и исправляет этим то, в чём нанёс ущерб в дерех эрец. [И сказали мудрецы: «Хорошо Тора вместе с дерех эрец», и в Брахот (35б): «Веди себя в них обычаем дерех эрец... а если нет — не устоит». Но средство от этого — умертвить себя ради слов Торы. А Моше, учитель наш, мир ему, не вёл себя по дерех эрец в воздержании от жены, что тоже называется дерех эрец, и поэтому говорили о нём злословие, считая его нарушителем заповеди, поскольку жена его не простила. И несомненно, раз это записано в Торе, есть основание и в их словах тоже. Однако тем не менее они были наказаны, и сказано: «в чём мы поступили глупо и в чём согрешили» (Бемидбар 12:11), ибо Святой, благословен Он, согласился с ним (как сказано в Шабат 87а). И это подобно «нарушению ради Небес», которое тоже велико. И упоминаются там три вещи, и уподобляется это разбиению скрижалей, что тоже является нарушением ради Небес. И иногда через это можно также исправить, как сказано: «Смотри на жизнь с женою» (Коэлет 9:9), и здесь не место для этого.]