Main
None · Main
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
[רד] הנותן ד"ת על לבו מבטלין ממנו כל מיני הרהורים וכן להיפך כשאין נותן ד"ת על לבו נותנין לו כל מיני הרהורים כמ"ש באדר"נ ר"פ כ' [וע"ש חשב ח' מיני הרהורים. והם נגד ח' מדריגות מבינה עד מלכות. דהתחלת הרהורים זרים נובעים מהלב וכמ"ש כי יצר לב וגו' וכמ"ש בברכות (סא.) דיושב על ב' מפתחי הלב וממנו נכנס למוח. אבל מצד החכמה שבמוח עצמו אין מקום לרע כטעם נשמה שנתת בי טהורה היא כמ"ש במק"א. ואצ"ל מצד שורש הנעלם של נפשות ישראל שהוא חלק ה' ממש] כי התורה נקרא אמת היא ממש היפוך דמיונות הבל שהם שוא. ועל ידה נכנסין מוחין דגדלות בגלוי ונסתלק הקטנות. והגם דכ"א יש זמן שהוא בקטנות וא"א להיות לעולם בגדלות ודביקות הראוי. וכמו שנבראת השינה ואמרו בב"ר (פר' ט) שהוא טוב מאוד שעי"ז נינוח וחוזר לקבל חיות חדש. וכן צריך לינוח מעט מד"ת לפעמים וביטולה של תורה זהו יסודה (מנחות צט:). מ"מ גם באותו זמן יש חילוק בין הרהורים כפי מדרגתו בד"ת שעל לבו. וכענין יעקב אע"ה חלומו שהוא הדמיונות שלו בעת הקטנות הוא ג"כ והנה ה' נצב עליו וכן כל א' לפי מדרגתו. והרי חלום יעקב אע"ה הי' מדרגה גדולה לאחרים וכן הרבה מדרגות. ומה שאצל א' הוא מחשבת ד"ת הוא אצל אחר מחשבת הדמיונות כי הוא מעמיק יותר בד"ת להגיע אל האמת הברור הניכר לעין שהוא כן שזה נקרא אמת שהוא מבורר בהתגלות לבו ועיני שכלו ומה שאינו כן נקרא דמיון כנודע בזוהר (ח"ג רפ ב) על וביד הנביאים אדמה דדמיון הוא אספקלריא דלא נהרא הנקרא אמונה ומדת לילה דהיינו כשהוא בחשכות והעלם מוחין דגדלות. ומ"מ דמיונות שלו שה' נצב עליו רק שהוא באמונה בלבד ולא בעומק לבות ובזה הם כל דמיונות של נביאי קשוט. ומזה נמשך מדרגת הנבואה שהיא פחותה מהחכמה כמ"ש בב"ב (יב.) שהוא בעת הקטנות וחכמה בגדלות. והוא נבואת משרע"ה באספקלריא דנהרא מדת אמת שהוא התורה שהיא חכמה ולא נבואה שהוא בכה דהיינו התדמות שהוא כזה ולא עצם הדבר לפי שהוא בקטנות והגדלות מלובש בו. אבל משרע"ה שהוא מדרגת הדעת שלא הי' אצלו דמיון כלל רק כדרך זה הדבר (ספרי ריש מטות) הגדלות לבדו מגולה כי לא הי' ד"ת על לבו לבד רק בלבו דמשה מלגאו וכל פנימיותו מד"ת ואין בו דמיון וכח המדמה שחוץ לד"ת כלל. אבל לדורות נא' והיו וגו' על לבבך ולא בלבבך שזה א"א ולא קם נביא וגו' שיהי' עצם נבו ונפשו רק ד"ת שלכן נקראת התורה על שמו כי הוא ממש כולו ד"ת. אבל זולתו הד"ת רק על הלב והלב דבר אחר ויש בהם דמיון וחכמה ומצד הדמיון הוא נבואה כנ"ל אות ר"ג. כי ידיעת דבר ה' הוא שלא מצד חכמת אדם רק מצד כח המדמה ולפי שאצלם הם חלוקים א"כ הרי החכמה מלובשת בדמיון ואין הדמיון עצמו חכמה ותורה כשל משרע"ה. וכן החכמה חלוקה מן הדמיון ומה שמחדשים בחכמתן אינו דבר ה' רק חכמת עצמן. כי דבר ה' הוא מה שמגיע אליו בכח המדמה בלא תוספות העמקת חכמה משלו ואינו מתייחדים אצלם כאצל משרע"ה:
English translation not yet available
[רד] Тот, кто возлагает слова Торы на своё сердце, — отменяются от него все виды посторонних помыслов. И точно так же наоборот: когда не возлагает слова Торы на своё сердце — посылают ему все виды помыслов, как сказано в Авот де-рабби Натан, начало главы 20 [и там перечисляются восемь видов помыслов, соответствующих восьми ступеням от Бины до Малхут. Ибо начало посторонних помыслов исходит из сердца, как сказано: «ибо побуждение (йецер) сердца» и т.д., и как сказано в Брахот (61а), что [йецер а-ра] сидит у двух входов в сердце, и оттуда проникает в мозг. Но со стороны Хохмы, что в самом мозге, нет места для зла, согласно смыслу «душа, которую Ты дал мне, — чиста она», как я писал в другом месте. И тем более со стороны сокрытого корня душ Израиля, который есть буквально часть Всевышнего]. Ибо Тора называется «истиной» — она буквально противоположность пустых фантазий, которые суть ложь. И посредством неё входят мохин де-гадлут в раскрытии, и удаляется катнут. И хотя у каждого бывает время, когда он в состоянии катнут, и невозможно всегда пребывать в гадлут и надлежащем двекут — подобно тому как был сотворён сон, и сказали в Берешит Раба (гл. 9), что он «весьма хорош», ибо благодаря этому отдыхают и возвращаются к получению новой жизненной силы; и точно так же необходимо иногда немного отдохнуть от слов Торы, и отмена Торы — это её основание (Менахот 99б), — тем не менее и в то время есть различие между помыслами в зависимости от его ступени в словах Торы, которые на его сердце. Подобно Яакову, мир ему: его сон, то есть его фантазии во время катнут, — тоже «и вот Г-сподь стоит над ним». И так каждый по своей ступени. Ведь сон Яакова, мир ему, был бы великой ступенью для других, и так множество ступеней. И то, что у одного является мыслью о словах Торы, у другого является мыслью-фантазией, ибо тот углубляется больше в слова Торы, чтобы достичь ясной истины, видимой глазу, что это именно так — это и называется «истиной», ибо она выяснена в раскрытии его сердца и глазами его разума. А то, что не так, называется «фантазией», как известно из Зоара (ч. 3, 280б) о стихе «и через пророков Я уподобляю»: фантазия — это «зеркало, которое не светит», называемое «верой» и «мерой ночи», то есть когда он во тьме и сокрытии мохин де-гадлут. И тем не менее его фантазии — что Г-сподь стоит над ним, — только это пребывает лишь в вере, а не в глубине сердца. В этом суть всех фантазий пророков истины. И отсюда проистекает ступень пророчества, которая ниже мудрости, как сказано в Бава Батра (12а): пророчество — в состоянии катнут, а мудрость — в гадлут. Таково пророчество Моше, учителя нашего, мир ему, — в «зеркале, которое светит», в мере истины, которая есть Тора, которая есть мудрость, а не пророчество, которое есть «в сём» — то есть уподобление, что «подобно этому», а не сама суть вещи, ибо это в катнут, и гадлут облечён в него. Но Моше, учитель наш, мир ему, который на ступени Даат, — у него не было фантазии вовсе, но лишь «таким образом — эта вещь» (Сифрей, начало Матот): гадлут один раскрыт, ибо слова Торы были не на его сердце лишь, но в его сердце, ибо Моше — изнутри, и вся его внутренность — слова Торы, и нет в нём фантазии и силы воображения вне слов Торы вовсе. Но для поколений сказано: «и будут... на сердце твоём» — а не «в сердце твоём», ибо это невозможно, «и не восстал пророк» и т.д., чтобы сама суть его и его душа были только словами Торы, поэтому Тора названа его именем, ибо он буквально весь — слова Торы. Но помимо него слова Торы лишь на сердце, а сердце — нечто иное, и есть в них фантазия и мудрость. И со стороны фантазии — это пророчество, как сказано выше в параграфе 203. Ибо знание слова Г-сподня — не со стороны мудрости человека, но со стороны силы воображения. И поскольку у них они разделены, то мудрость облечена в фантазию, и сама фантазия не является мудростью и Торой, как у Моше, учителя нашего, мир ему. И так же мудрость отделена от фантазии, и то, что они обновляют своей мудростью, — не слово Г-сподне, но их собственная мудрость. Ибо слово Г-сподне — это то, что приходит к нему через силу воображения без добавления углубления собственной мудрости, и они не объединяются у них, как у Моше, учителя нашего, мир ему.