Main
None · Main
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
[רכו] כל אחד יכול להשיג חכמה וד"ת ואע"פ שאין לו יראת חטא הקודמת ואתעדל"ת שמתעורר ללימוד והשגת התורה בשביל כבוד שמו ית' ומכיר שהוא תורת ה'. מ"מ הש"י מוכן להשפיע תמיד ד"ת אף בלא אתעדל"ת וזהו המחדש בטובו בכל יום תמיד מעשה בראשית. כמו מע"ב שהי' בלא אתעדל"ת שהרי עדיין לא נברא אדם כך בכל יום תמיד מחדש בטובו לבד בלא השתדלות התחתונים מקודם. וע"ז הוא ברכת יוצר אור להשיג החידושין שבכל יום תמיד וזה נקרא חכמת מע"ב. אבל מעשה מרכבה הוא מה שהשי"ת מגלה למי שמתעורר לו כמ"ש בבר"ר פ' מ"ז האבות הן המרכבה כי מרכבת הש"י על התחתונים בהשתדלותם כמ"ש השם עבים רכובו. ה' רוכב על עב קל. וידוע דהעבים הוא אד העולה מן הארץ נקבל שפע הגשמים להשפיע לארץ. וזהו החתערותא דלתתא של התחתונים לקבל שפעו ית' ע"ז הוא רכובו. כי המרכבה הוא לדרך ולהליכה ממקום למקום. ולכך יחזקאל בעת החורבן ראה מרכבה משא"כ ישעי' ראה יושב על כסאו בזמן שבהמ"ק קיים כי אז שפעו ית' קבוע וקיימא. אבל כאשר הוא במדרגת ואהיה מתהלך מאוהל לאוהל כמו בחורבן שניטלה מלכות ב"ד וקביעות הש"י מתטלטל מאוהל לאוהל כ"א בדורו כמו שהי' עד מלכות ב"ד ג"כ בשופטים מפרנס לפרנס ואינו בקביעות. רכובו הוא על העבים מי שמשתדל ומכין עצמו לכך עליו הש"י רוכב ומתהלך. וע"ז הוא ברכה ב' שלפני ק"ש להשיג הד"ת דחכמת מעשה מרכבה שהוא מה שהש"י שופע לנו ביחוד אשר בשם וגו' בטחנו ונגילה ונשמחה בישועתך שאנו מחכים ומצפים לך ובאתעדל"ת שלנו. ובעבור אבותינו כו' שהן המרכבה באתעדל"ת שלהם תגלה בלבנו בינה להבין כו'. ויש שם ח' דברים ושמעתי דנגדם רומזים ח' בגדי כה"ג ומפורשים במק"א. והכה"ג הוא העובד ויסוד האתדל"ת דלכן נקרא אהרן שושבינא דמטרוניתא (זח"ג כ א). והח' בגדים היינו כשנכנס לבית הק"ק שהוא בקביעות המקום דאז יושב על כסא ולא במרכבה רק ע"י האתדל"ת החיות שבתחתונים נושאים וסובלים הכסא כבוד ואז הוא עיקר ההשגה בח' מדריגות דלהבין כו'. ואז נאמר וישב שלמה על כסא ה' שהי' דוגמת אדם היושב על הכסא כביכול. כי עבודת הכה"ג הי' פועל שאין צריך עבודה והשתדלות ואתעדל"ת והוא מדרגת המלך שקודם לכה"ג. ושפיר מצד קדושת המקום הי' מדת שלמה המע"ה שחכמתו קודמת ליראתו. רק ירבעם חלק גם אקדושת המקום ואז רחבעם נס במרכבה. ורז"ל (סנהדרין מח:) דרשו תיבת מרכבה אזב שכתוב בו מרכב ושמפני חולשתו אין יושב אלא דרך מרכב] וא"כ גם מרכבה דיחזקאל ודאי כביכול כן שהוא שפעו ית' שאינו דרך הלב שיהי' בו חיות גמור שהרי מחורבן עיקר השפע יורד ח"ו לחיצונים. והלב הם ישראל והם קולטים התמצית כנודע. וז"ש בזוהר יתרו (פב א) שהוא כמאן דחמא בתר כותלא. כי מעשה מרכבה נקרא מה שאין בו חיות גמור רק שמתוכו מבין איש הישראלי הקולטו בלבו. ונא' בו מראות משא"כ בישעי' ואראה וגו'. וגם זה הי' בעת המסעות כדרז"ל (חגיגה יג:) ורק בימי שלמה המע"ה קיימא סיהרא באשלמותא פי' ישראל שנמשלו ללבנה והוא השיג השפע הבא ע"י אתעדל"ת ג"כ בשלימות גמור. וע"ז חבר שה"ש שהוא מלא מאתעדל"ת והשפע דלעילא ואז"ל (ידים ס"פ ג) שהוא קודש קדשים ולא הי' העולם כדאי כו':
English translation not yet available
[רכו] Каждый может постичь мудрость и слова Торы, даже если у него нет предшествующей боязни греха и пробуждения снизу (итарерута де-летата), побуждающего к изучению и постижению Торы ради славы Его Имени, благословен Он, и осознания, что это Тора Г-сподня. Тем не менее Святой, благословен Он, готов изливать слова Торы постоянно, даже без пробуждения снизу. И это — «Обновляющий по благости Своей каждый день постоянно деяние Творения». Подобно деянию Творения, которое было без пробуждения снизу, ведь человек ещё не был сотворён, — так каждый день постоянно обновляет по одной лишь Своей благости, без предварительного усилия нижних. И для этого — благословение «Создающий свет» (Йоцер ор): постичь обновления каждого дня. И это называется «мудростью деяния Творения» (хохмат маасэ Берешит). Но «деяние Колесницы» (маасэ Меркава) — это то, что Святой, благословен Он, раскрывает тому, кто пробуждается к Нему, как сказано в Берешит Раба (гл. 47): «Праотцы — они суть Колесница». Ибо Колесница Святого, благословен Он, — на нижних, через их усилие, как сказано: «Делающий облака колесницей Своей» (Теилим 104:3); «Г-сподь едет на лёгком облаке» (Йешаяу 19:1). И известно, что облака — это пар, восходящий с земли, принимающий изобилие дождей, чтобы излить на землю. И это — пробуждение снизу нижних — принять Его изобилие, благословен Он. На этом — Его колесница. Ибо колесница — для пути и перемещения с места на место. Поэтому Йехезкель во время разрушения [Храма] видел Колесницу, в отличие от Йешаяу, который видел «Восседающего на престоле Своём» (Йешаяу 6:1) — во время, когда Храм стоял. Ибо тогда Его изобилие, благословен Он, было постоянным и неизменным. Но когда Он в ступени «и Я ходил из шатра в шатёр» (Диврей а-Ямим I, 17:5) — как при разрушении, когда была отнята царство дома Давида и постоянство Святого, благословен Он, кочует из шатра в шатёр, от поколения к поколению, как было и до царства дома Давида — при Судьях, от руководителя к руководителю, и не в постоянстве. Его колесница — на облаках: кто прилагает усилие и готовит себя для этого — на нём Святой, благословен Он, ездит и ходит. И для этого — второе благословение перед Шма: постичь слова Торы мудрости деяния Колесницы — то, что Святой, благословен Он, изливает нам особо: «Который именем... мы уповали и будем ликовать и радоваться в спасении Твоём» — ибо мы ждём и уповаем на Тебя, и пробуждением снизу от нас. «И ради отцов наших» и т.д. — которые суть Колесница, пробуждением снизу от них — «открой в сердцах наших разум, чтобы понимать» и т.д. И там восемь предметов. И я слышал, что им соответствуют восемь одеяний Первосвященника (Коэн Гадоль), и они разъяснены в другом месте. Первосвященник — это служитель и основа пробуждения снизу, поэтому Аарон называется «шафером Царицы» (шушбина де-Матронита) (Зоар, ч. 3, 20а). И восемь одеяний — это когда он входит в Святая Святых (Кодеш а-Кодашим), то есть в постоянство места, — тогда Восседающий на Престоле, а не в Колеснице. Но через пробуждение снизу — живые существа (хайот) в нижних несут и поддерживают Престол Славы, и тогда — основное постижение в восьми ступенях «понимать» и т.д. И тогда сказано: «И воссел Шломо на престол Г-сподень» (Диврей а-Ямим I, 29:23) — и это было подобно Человеку, восседающему на Престоле, как бы так. Ибо служение Первосвященника действовало так, что более не нужны были служение, усилие и пробуждение снизу. И это — ступень Царя, которая предшествует Первосвященнику. И достойно: со стороны святости места — это мера Шломо, мир ему, чья мудрость предшествует его трепету. Но Яровам спорил и о святости места — и тогда Рехавам бежал в колеснице. И наши мудрецы (Санхедрин 48а) истолковали слово «колесница» на «зива» (истечение), ибо написано «меркав» (верховое [животное]) — а по причине его слабости он восседал лишь верхом [и значит, «колесница» у Йехезкеля тоже, как бы так, — это Его изобилие, благословен Он, не проходящее через сердце, в котором была бы полная жизненная сила, ведь после разрушения основное изобилие нисходит, не дай Бог, к внешним (хицоним). А сердце — это Израиль, и они впитывают сущность, как известно]. И сказано в Зоаре (Йитро 82а), что это подобно «видящему через стену». Ибо «деяние Колесницы» называется то, в чём нет полной жизненной силы, но из него израильтянин, впитывающий в своё сердце, понимает. И о нём сказано: «видения» (марот) — в отличие от Йешаяу: «и увидел я» и т.д. (Йешаяу 6:1). И также это было во время странствий, как сказали наши мудрецы (Хагига 13б). И лишь во дни Шломо, мир ему, «луна стояла в полноте» (кайма сиара бе-ашлемута) — то есть Израиль, уподобленный луне. И он постиг изобилие, приходящее через пробуждение снизу, тоже в полном совершенстве. И для этого он составил Песнь Песней (Шир а-Ширим), которая полна пробуждения снизу и изобилия свыше. И сказали наши мудрецы (Ядаим, конец гл. 3): она — Святая Святых, и мир не был достоин и т.д.